The Planet 2 Costa Rica-1 アップされました!

20181210 Mon

01_DSC0837

*English translation belowー
The Planet2 コスタリカ編・第一弾がアップされました!
“アリバダ”と呼ばれる、何十万頭のウミガメが産卵のためビーチに上陸する現象を撮り下ろしてきました。
まさに奇跡の現象です。動画もありますよ!

https://www.nikon-image.com/sp/theplanet/

<Nikon x Junji Takasago>The Planet2 -Costa Rica1 “Arribada” – has been released.
Hundreds of thousands of sea turtles get together onto a beach to ley eggs.It is called “Arribada” a miraculous phenomenon.
Please check at below.

https://www.nikon-image.com/sp/theplanet/

「みやぎ絆大使」に任命されました。

20181128 Wed

 

46802619_1934834306602585_3842767996338569216_o[1]

故郷である宮城県の「みやぎ絆大使」の一人に任命していただきました!
最初に海とのつながりを育んでくれたのは、生まれ育った石巻市です。
少しでも、これからの復興や情報発信のお役に立てたらと思います。
今回新たに任命された大使の方々には、サッカー選手の香川真司さんなどがいらっしゃいます。
今後とも作品制作はもちろん、人間と自然の関係や、環境のこともより発信していきますので、引き続き高砂の活動をチェックしていただけますと幸いです!
I am honored to be appointed as a “Miyagi Kizuna Ambassador” by my home prefecture, Miyagi.
My hometown Ishinomaki is where I first came to connect with the ocean.
I hope to help communicate the charms of Miyagi and spread necessary information about the ongoing recovery from 2011. Other newly appointed Ambassadors include great figures such as football player Shinji Kagawa. I would love for you all to keep an eye out for exciting future projects. Thank you!

写真展「祝福の瞬間 ~Blessing from the Universe」

20181024 Wed

_D056940

*English translation below
高砂淳二写真展「祝福の瞬間 ~Blessing from the Universe」のご案内
東京・銀座の画廊で個展を開催することになりました。
虹や雷、オーロラなど、自然現象を中心に厳選した14点を展示します。
自然は時々、想像を超える素晴らしい瞬間をプレゼントしてくれます。そんな、自然からの”祝福の瞬間”を、ぜひご覧いただければと思います!
〇スペシャルサイト

http://kusaba-kazuhisa.com/okami/1826/

〇期間
11月3日(土・祝)~15日(木)11:00~18:00
*会期中無休
〇場所
GINZA OKAMI
東京都中央区銀座5丁目9-15 銀座清月堂ビル3階
Tel 03-3569-0059

http://kusaba-kazuhisa.com/ginza-okami/

〇トークイベント
1回目11/3(土・祝)、2回目11/10(土) ともに14:00~16:00
*陶彩画家・草場一壽氏とのトークショーです。地球やアートなどについてたっぷりとお話します。
参加費:1,000円(13:30より当日受け付け順となります。)
*入場無料
*高砂淳二来廊日
11/3(土・祝)、11/5(月)、11/10(土)、11/15(木)(すべて午後を予定しています)
Junji Takasago’s photo exhibition “Blesseing from the Universe” will be hold!

http://kusaba-kazuhisa.com/okami/1826/

Blessings from the Universe such as rainbows lightnings and other natural phenomena will be exhibited.
*dates:3rd-15th/Nov.11:00-18:00
*place:OKAMI GINZA 5-9-15 Ginza Chuo-ku Tokyo
03-3569-0059  http://kusaba-kazuhisa.com/ginza-okami/
*Talk events:3rd,10th/Nov.14:00-16:00
An artist Kazuhisa Kusaba & Junji will talk about nature,Earth,art,etc…
Junji will be at the gallery in the afternoon on 3rd,5th,10th,15th/Nov.
Please stop by!